New American Standard Bible İndir

Fixed jumbled words

Bu basit ve kullanıcı dostu bir uygulama kalbinizde Tanrı'nın sözünü hissetmek size ve sevdiklerinize daha yakın cennet hissetmek için daha kolay bir yoldur. İncil her zaman Carry ve gittiğiniz her yerde ve İncil app okumak nerede ve aklını aydınlatmak istediğiniz zaman.

ÖZELLİKLER
Basit biçim ve okunması kolay;
Ses İncil, tüm sayfalar için bir ses klibi dinle.
Arama fonksiyonu
facebook, twitter ve e-posta gibi sosyal medya paylaşın.
Bedava.
Versiyon bilgisi
1901 ASV edebi doğruluğunu koruyarak, NASB çağdaş İngilizce dilbilgisi ve terminoloji oluşturmak için çabalıyor. Özel dikkat fiilin render verildi İngiliz okuyucuya orijinal Yunanca ve İbranice metinler duygusu mümkün olduğunca yakın bir render vermek için daha sertleştirir. 1995 yılında, Nasb metni daha iyi anlaşılmasına ve pürüzsüz okumak için güncellendi. İncil Gateway Yeni Amerikan Standart İncil mevcut 1995 baskı eşleşir.
Yeni Amerikan Standart İncil Güncelleme - 1995
daha kolay okunmasını:
"Sana en" ve "sen en" vb Eski İngilizce ile pasajlar, modern İngilizce güncellendi.
Son 20 yılda kendi anlam değişiklikler nedeniyle yanlış olabilir Kelimeler ve Deyimler mevcut İngilizce güncellendi.
Zor bir kelime için ya da kelime ile Ayetler yumuşak İngilizce'ye çevrilmektedir edilmiştir.
ile başlayan cümleler "Ve" sık sık eski dilde ve modern İngilizce arasındaki tarzında farklılıklar tanınması, daha iyi İngilizce için çevrilmektedir edilmiştir. İngilizce bulunan orijinal Yunanca ve İbranice noktalama yoktu ve birçok durumda modern İngiliz noktalama "Ve" orijinal için bir yedek olarak hizmet vermektedir. diğer bazı durumlarda, "ve" Böyle bağlamda, öngördüğü şekilde "daha sonra" ya da "ama" orijinal dilde sözcük gibi çeviri izin verdiğinde gibi farklı bir sözcük tarafından çevrilmiştir.
Daha doğru her zamankinden daha:
Yeni Ahit'in en eski ve en iyi Yunan el yazması üzerine son araştırmalar gözden geçirilmiş ve bazı pasajlar orijinal el yazması daha da büyük sadakat güncellendi.
Paralel pasajlar karşılaştırıldı ve gözden geçirilmiştir.
anlam geniş bir yelpazesi var Fiiller bağlamında kendi kullanımı için daha iyi hesaba bazı pasajlarda çevrilmektedir edilmiştir.
Ve hala NASB:
NASB güncelleme bir değişiklik-için-hatır-of-değişim çevirisi değildir. Orijinal NASB zaman test duruyor ve değişim Yeni Amerikan Standart İncil tarafından ayarlanmış olan standart tanıma minimumda tutulmuştur.
NASB güncelleme taviz vermeden özgün Yunanca ve İbranice harfi harfine tercüme NASB geleneğini sürdürüyor. metinde değişiklikler Lockman Vakfı'nın dört kat Amaç tarafından belirlenen sıkı parametreler dahilinde muhafaza edilmektedir.
NASB güncelleme katkıda bulunmuştur çevirmenler ve danışmanlar İncil dil, ilahiyat, ya da diğer gelişmiş derece doktora sahip muhafazakâr İncil bilim adamları vardır. Onlar mezhepsel kökenden çeşitli temsil etmektedir.
Bir geleneği devam:
Orijinal NASB en doğru İngilizce İncil çevirisi olma ün kazanmıştır. çevirmen anlama geldiklerini inandığı değil, sadece - ne NASB güncelleme orijinal el yazmaları gerçekte ne demek açığa gerçek İncil çevirisi olma NASB geleneği sürdürmektedir.