Suluk Linglung Terjemahan İndir

Aplikasi ini berisi terjemahan Suluk Linglung perjalanan rohani Kanjeng Sunan Kalijaga

Suluk Linglung (SL), Sunan Kalijaga'nın manevi yolculuğunu ve Kanjeng Sunan'ın manevi bilgisini anlatan bir eserdir. Açılış çevirisinde, bu SL'nin Sunan Kalijaga ailesinin bir mirası olan ünlü "Duryat Kitabı" ndan uyarlandığı belirtildi. Açılış konuşmasına göre, "Duryat Kitabı", Sunan Kalijaga'nın torunlarından Ray Supartini Mursidi tarafından tutuldu. Çeşitli şifalı otların, tılsımların ve Arap dövmelerinin ve Cava ve Arapça'daki çeşitli duaların işlenmesi ve kullanılmasıyla ilgili.

SL'nin açılışındaki açıklamaya göre, Duryat Kitabının son bölümünde, Sunan Kalijaga'ya macapat şarkısı ile anlatılıyor ve sonra Latince yazıya çevrilmesinin yanı sıra Suluk Linglung Sunan Kalijaga adıyla çevriliyor. Bu harf çevirisi daha sonra 1993 yılında Jakarta, Balai Pustaka tarafından yayınlandı.

Bu suluk, 1806 Saka (1884 civarında) olan bu SL'deki açılış paragrafına dayanarak verilen “Ngerasa Sirna Sarira Ji” geçişine atıfta bulunarak yazılmıştır. Çeviri ekibine bir kimlik verildi: Anormal İnanç; Sunan Kalijaga'nın soyundan Surakartalı bir şair; 1980 Caka / 1884 M.

Birkaç şiirden oluşan suluk ve şiirlerdeki kısımlar arasında Hz. Bu hikayeyi okuyanlar, tarekatın alimleri ve uzmanları arasında, Hz. Khidir'in hala hayatta olduğu inancının, Al-Termasi’de ve ayrıca, Bunu daha önce nerede yazdım?

"Durma" bölümünde, SL'nin 3. Şiiri, Hz. Khidir ve Sunan Kalijaga'nın buluşmasının öyküsü; Oysa 4. şiirde toplantıdaki bilgiler açıklandı. Toplantı ile ilgili yukarıda belirtilen çeviriye dayanarak, 3. SL ayetinden alıntı yapacağım:

"Sunan Bonang, derhal, daha sonra atılan, hemen arkasında koşan, bir top pilavlı pirinç satan bir geyiği satan kişiyi bulduktan sonra, daha yoğun ve zor bir ormana girdi.

Syeh Melaya biraz sonra koştu, sonra karnındaki ikinci atış, Syeh Melaya'nın üzerine düştü, sonra tekrar fırlatıldı, bir pirinç topu hatırlandı ve fark edildi ve sonra Sunan Bonang'a hizmet etti.
Sunan Bonang'ın ayaklarını öpmek için diz çöktü, öğretmen Sunan Bonang'a şöyle dedi: "Oğlum, sizin tarafınızdan biliyor, hidayatullah olan istihbarat elde etmek istiyorsanız, hacca, Mekke'ye samimi bir yürek / samimiyetle götürün."

“Zam-zam suyunu Mekke'ye götür, kutsal sudur ve aynı zamanda insanlığın rol modeli olan syafa`nın kutsamalarını bekler.

Sunan Bonang, sakin Benang köyüne doğru adım atmıştı ve ardından hacca gitmek isteyen Syeh Melaya'nın Mekke'ye yolculukunu takip ettik.

Ormanı kırarak, dağın tepeden aşağı, önündeki uçurumlar, plajın kenarına, kalbi karıştı, bir sonraki yola çıkmanın zorluğu.

Geniş bir okyanus tarafından engellenen gözün görebildiği kadarıyla sadece su gibi görünüyor. Okyanusun kenarında, yolunu bulmak için beynini bükerek uzun süre şaşırdı. Bu şeytan, kafası karışmış bir adamın (Syeh Melaya) geldiğini bilen Sang Pajuningrat adında bir insandı.

Pajuningrat, Syeh Melaya'nın milyonlarca endişeyle yaşadığı tüm yolculukları biliyordu; zihinsel bir takdirle ve çeşitli gizli sırları açığa çıkarmaya çalışarak çeşitli yöntemler de alınmıştır, ancak şahit olan Allah'ın armağanını almadıkça hidayat bulmak imkansızdır.