Biblia (TLA) Traducción en lenguaje actual Gratis İndir

Versiyon bilgisi

Mevcut Dil Çevirisi (TLA), İncil dillerinin (İbranice, Aramice ve Yunanca) doğrudan tercümesidir; mevcut herhangi bir İspanyolca versiyonun bir uyarlaması veya açıklaması değildir. Dünya çapında tüm çevirilerimizde kullanılan iki resmi Birleşik İncil Toplulukları (SBU) versiyonları, tercümenin temeli olarak alınmıştır: İncil İbranice Stuttgartensia ve Yunanca Yeni Ahit'in dördüncü gözden geçirilmiş baskısı.

Tercüme için, asıl metnin anlamının aslına uygun tercümesi üzerinde olan ve kaynak metnin gramer formları veya izole edilmiş kelimeleri üzerinde vurgu yapılan SBU'lar tarafından oluşturulan tercüme ilkeleri takip edilmiştir. Dinleyicilerimizin, İncil metninin ilk izleyicilerinin yakaladığı mesajla aynı anlamı almasını sağlamak için her türlü çaba gösterildi. Bu nedenle, bu versiyon için hem dilsel hem de edebi açıdan uygun kılavuzlar oluşturulmuştur.

Paragraf, temel konuşma birimi olarak alınmıştır. Bu nedenle, paragrafın kendi içinde ve metni oluşturan tüm paragraflar arasında geçiş görevi gören cümlelere özel dikkat gösterilmektedir. Bu anlamda hikaye veya hikaye, neden sonuçtan önce gelecek, önceki bilgi yeniden önce gelecek şekilde yapılandırılmıştır. Ayrıca hikayede karakterlerin işgal ettiği farklı düzlemlere de dikkat edildi. Bir cümlenin nasıl bittiği ve bir sonraki cümlenin nasıl başladığı düşünülmüştür; isimler ve zamirler arasındaki değişikliklerin nasıl meydana geldiği, özne ile yüklem arasındaki mesafe, gramer yapılarının ritmi ve sözcük ve hecelerin sesleri.

Uygulama Özellikleri

Uygulamanın kullanımı kolaydır ve kutsal yazıları internet bağlantısına ihtiyaç duymadan hızlı ve rahat bir şekilde dinlemenizi ve okumanızı sağlar.

Bölümün çalınmasını duraklatabilir, kaldığınız yerden tekrar dinleyebilir ve okurken başlamasını istediğiniz ayeti seçebilirsiniz.

Seçenekler menüsüne hızlı ve kolay bir şekilde erişin.
Metin boyutunu değiştirme seçeneği.
Kitap okuma arka plan değişikliği.
Favori bölümlere ve dizelere erişim.
Kitaplarda, bölümlerde ve ayetlerde kelimeleri arayın.
Okumayı kolaylaştırmak ve ekranın ışığını azaltmak için gece modu.

Bildirim Günlük bir ayet.

Ekrana tıklayabilirsiniz ve kitap adı ve bölüm en altta görünecektir, buna basıldığında kitapların listesi ve seçilen kitabın sahip olduğu diğer bölümler görünecektir.

Bir bölümün bir veya birkaç ayetini seçip favori olarak işaretleyebilirsiniz.Ayrıca ayetleri farklı sosyal ağlarda arkadaşlarınızla paylaşabilirsiniz.

Sık kullanılanlara bir klip verdiğinizde, hızlı erişim için işaretlediğiniz dizeler gösterilir.

Arama menüsü, bir metin alanına bir kelime yerleştirmenize ve eski veya yeni vasiyetteki tüm İncil'de arama yapmanıza olanak tanır. Arama aralığını belirtirseniz, eşleşmeleri bulmak daha az zaman alabilir, ancak tüm İncil'i seçerseniz daha uzun sürecektir. sonuçları bulun.

Ayarlar, harflerin boyutunu ve okuma modunu (Gece ​​ve Gündüz) değiştirmenize izin verecektir.